Elvis Costello shares new French-language EP featuring Iggy Pop


Elvis Costello has shared a new six-track EP of French-speaking tracks featuring Iggy Pop and more – listen below.

‘La Face de Pendule à Coucou’ features French adaptations of songs from Costello’s 2020 album ‘Hey Clockface’.

The EP was first previewed back in December with Iggy Pop’s version of ‘No Flag’. Speaking on the difficulty of translating the lyrics into French, Iggy said: “There’s a uniqueness to the French language. No other language has vowels that sound like that. Learning a song that’s as quick as ‘No Flag’ took a month of practice because my lips weren’t used to those combinations…

“I [worked on it] for 40 minutes a day for about five weeks. You don’t want to do too much work on it at once or it’s not fun anymore.”

Listen to ‘La Face de Pendule à Coucou’ below. The album, also featuring Isabelle Adjani and Tshegue, will get a vinyl release this summer.

Earlier this year, Elvis Costello recalled the time he and his band were banned from Saturday Night Live in the late 1970s.

On December 17,1977, Costello and his band The Attractions were booked to appear on the late night sketch show. They performed ‘Watching The Detectives’ and a few bars of ‘Less Than Zero’, a song his record label wanted him to perform, before making a swift decision to switch up the setlist.

“I’m sorry, ladies and gentlemen, but there’s no reason to do this song here,” Costello told the audience before opting instead to play ‘Radio, Radio’, a song which criticised the commercialisation of broadcasting.

It was because of this switch up and failing to communicate the change to longtime Saturday Night Live producer Lorne Michaels that led Costello to being banned from the show until 1989.

Costello has previously claimed he copied the onstage stunt from Jimi Hendrix, who halted his band midway through a performance of ‘Hey Joe’ to play a surprise rendition of ‘Sunshine Of Your Love’ during a Cream tribute on Lulu‘s BBC show in 1969.

You can view the original article HERE.

NYC Council Members Encourage Mayor Adams to Revoke Diddy’s Key
Classic silhouettes, daring designs, whimsical creations and more
Law Enforcement Investigating Matthew Perry Death, Source of Ketamine
The Most Controversial Met Gala Looks of All Time
Cannes 2024 Video #4: Jason Gorber on Canada’s Films | Chaz at Cannes
Furiosa: A Mad Max Saga Review
Austin Butler Offers Suspicious Response to Rumors He Will Star in Heat 2
Cannes 2024: Blue Sun Palace, Julie Keeps Quiet, Simon of the Mountain | Festivals & Awards
Train Founder Found Dead at 58
Cam’ron slams CNN reporter for repeatedly asking him about Diddy
‘Game Of Thrones’ star Kit Harington joins ‘Industry’ cast
Anthrax’s Joey Belladonna announces new Dio tribute band
Report: Bengals’ Higgins won’t sign franchise tag before OTAs
Jaguars’ Pederson hoping for fast extension talks with Lawrence
Anderson Silva to fight Chael Sonnen in ‘grand finale’ boxing match June 15
Schauffele birdies 72nd hole to win PGA Championship
FBI Season 6 Episode 13 Review: Ring of Fire
Apple TV+’s Latest Sci-Fi Thriller Skyrockets to the Top of Streaming Charts
What Generation Was “Friends” Anyway? GenX, Boomers, or Millennials?
The Simpsons Showrunner’s Blunt Response to Recasting Main Stars, Why Fans Shouldn’t Obsess Over Predictions
Five High-Shine Metallic Trends To Watch at Atlanta Apparel!
Best Gap Jeans For Women
Mara Hoffman Closes Shop, Bruce Nordstrom Dies at 90, Charlize Theron’s New Role, & More!
Best Gap New Arrivals For Women